diff --git a/app/views/layouts/errors.html.slim b/app/views/layouts/errors.html.slim
index f6bc24f..2a59265 100644
--- a/app/views/layouts/errors.html.slim
+++ b/app/views/layouts/errors.html.slim
@@ -14,7 +14,7 @@ html data-bs-theme="light" data-controller="set-theme"
         main.col.ps-md-2.pt-2
           .container
             #main-content
-              h1.error_heading = ":-/ Error #{yield(:code)}"
+              h1.error_heading = "Error #{yield(:code)}"
               p Deine Anfrage konnte nicht bearbeitet werden.
               - if content_for?(:message)
                 p.error_message #{yield(:message)}
diff --git a/config/locales/errors.yml b/config/locales/errors.yml
index 21712ee..dbe6e4d 100644
--- a/config/locales/errors.yml
+++ b/config/locales/errors.yml
@@ -3,4 +3,4 @@ de-CH:
     not_found: Diese Seite existiert nicht (mehr), sorry.
     bad_gateway: Es werden derzeit Wartungsarbeiten ausgeführt. Komm bitte später wieder vorbei.
     gateway_timeout: Es werden derzeit Wartungsarbeiten ausgeführt. Komm bitte später wieder vorbei.
-    internal_server_error: Das kann leider vorkommen. Bitte versuche es nocheinmal und falls der Fehler weiter auftritt, kannst du nur hoffen dass er bald repariert wird, sorry '¯\_(ツ)_/¯'.
\ No newline at end of file
+    internal_server_error: Uups, es ist ein unerwarter Fehler aufgetreten. Das kann leider vorkommen. Bitte versuche es nocheinmal und falls das Problem weiter auftritt, kannst du nur hoffen dass er bald repariert wird, sorry '¯\_(ツ)_/¯'.
\ No newline at end of file