Refactorings and gui improvements

config/locales/activerecord.yml

@@ -73,7 +73,15 @@ de-CH:
         name: Bezeichnung
         comment: Projektbeschreibung
       page:
+        path: Name
+        url: Url
         notes: Notizen
+      success_criterion:
+        test_comment: Testkommentar
+        quick_criterion: Quick Kriterium
+        quick_fail: Quick Fail
+        quick_fix: Quick Fix
+        title: Titel
     models:
       account:
         one: Konto
@@ -108,3 +116,6 @@ de-CH:
       principle:
         one: Prinzip (WCAG)
         other: Prinzipien (WCAG)
+      page:
+        one: Pfad
+        other: Pfade